不看好的人 看好了！
11月24日，全台湾人的心，跟著那一记漂亮的双杀结束比赛而沸腾，瞬时间，一张张的「道歉表」贴上网路，每个人都很开心地自责当初的有眼无珠、见识浅薄。 不过2个月前，当12强的球员名单出炉，网路上嘘声一片，球迷心目中的王牌，有各种原因无法出赛，对于好不容易征召来的…
最新 · 常子兰
第 384 期
In This Issue本期目录
直销世纪384期—2024／12月号
【封面故事】
想家的滋味
台湾太赫兹 单心妤： 用直销铺就一条连结乌鲁木齐的路 文／林忠成 P12
永久 吴丽琴： 将思念与亏欠转化为成功的动力 文／沙方采 P15
盛德信 段凤琳： 把伤疤柔化成希望的翅膀 终能自在飞翔 文／沙方采 P18
双鹤 郭芝余： 跟妈妈在不同的国家经营相同的事业 文／林忠成 P21
康园 沈家如： 输在起跑点，凭求生的意志赢向终点 文／沙方采 P24
优世德 詹子萱： 离乡背井的命格，一出走就是35年 文／林忠成 P27
台湾自体干细胞 陈金红： 没想到来台湾后变成这么厉害 文／沙方采 P30
康立全球 贝荣洲： 想家的时候，就把家人接来台北玩几天 文／林忠成 P33
【专栏】
编辑手记： 不被看好的人 看好了！ 文／常子兰 P06
【趋势观察】
经营智慧： 斗米养恩 担米养仇 文／刘树崇 P38
经管智慧： 开心农场的领悟
天天巡田水才能避免异种入侵 文／苏民凌 P41
直销新观点： 第四消费时代来临
消费者不再为「品牌溢价」买单 文／杨健新 P44
【经营实战】
直销法规： 私自在台湾引进或推广国外的直销事业合法吗？ 文／范晋魁 P46
数位行销： 用PO文焕客人
打造数位个人品牌的步骤 文／赖铭堃、林忠成 P52
女人心势力： 当内心足够强大 妳还惧谁呢？ 文／许菁菁 P56
【丰富人生】
原来如此： 别让广告金句抽走智商税！ 文／戴学文 P60
细游慢旅： 自然界的惊喜
上帝遗落在世间的印记 文／陈正耀 P64
心诚则灵： 你为什么担心犯错、害怕失败、逃避挑战？ 文／林建璋(Omar) P70
Power Life 101： 时间就是金钱 文／卓天仁 P73
健康生活： 古老植物重新迎来关注
维生素的宝库—沙棘 文／江晃荣 P74
【活动现场】
文／编辑部
AI来了，直销产业该怎么做？
2024年第29届直销管理研讨会深度探讨 P78
「2024直销菁英共学营」
数位行销显学
直销商数位力养成即变现系统 P80
Contents本期篇目
【新疆代表】 别人回乡是度假，她回乡是发展事业 台湾太赫兹 单心妤 用直销铺就一条连结乌鲁木齐的路
离乡20多年，单心妤始终心系著回家的路，在上海成了金融新贵，婚后到台湾却失去了人生目标与健康，直销产品帮助她重拾健康，父亲生病推动她投身健康产业，也让她发展事业与回娘家的愿望一次满足。 ‧图片提供／单心妤 来自新疆乌鲁木齐的单心妤说到故乡，滔滔不绝地细数吐鲁番…
最新 · 林忠成
【越南代表】 有勇气到异乡的都是心性坚强的人 盛德信 段凤琳 把伤疤柔化成希望的翅膀 终能自在飞翔
纤细的外表下包裹著强韧的意志，温婉的表达中蕴散出坚毅的力道。来自越南海防市的段凤琳，嫁到台湾最初那些年，受到的蔑视和欺凌始料未及。泥泞中，她靠自己的力量昂首站起、立稳脚跟，不断往高处攀爬。想家的滋味苦涩难言，她一次次含泪吞下，转为迈向目标的乐观希望。 ‧图片提…
最新 · 沙方采
【缅甸代表】 一边有生她的 一边有她生的 永久 吴丽琴 将思念与亏欠转化为成功的动力
挫折！挫折！挫折！吴丽琴在直销业扬眉吐气之前，人生是不断颠仆、再不断挺直腰杆想方设法地克服。进入永久、有很长的一段时间，她的人生转为：想念！想念！想念！──在台湾惦记著缅甸的家人，在缅甸又惦记著台湾的家人。 但是吴丽琴绝不容许自己在面对打击时弃械投降，也绝不…
最新 · 沙方采
【印尼代表】 走崎岖的路，为了写特别的故事 双鹤 郭芝余 跟妈妈在不同的国家经营同样的事业
「哩贺，我是郭芝余，我会晓讲英文、广东话、台语跟华语。」来台14年，郭芝余认得的中文字不多，台语讲得比华语好，为了学到更好的美发技术，19岁远赴香港，离乡12年。33岁嫁到台湾，经营直销后，发现妈妈也在同一家公司，两人交流经营心得，也解了乡愁。 文／林忠成‧图…
最新 · 林忠成
【越南代表】 8岁逃离柬埔寨、住进难民营 康园 沈家如 输在起跑点，凭求生的意志赢向终点
想念呀！那些美食：河粉、生春卷和各式椰子做的甜点……问最想念什么，她竟然抛出一个意想不到的答案：「其实是……住在难民营的日子！」那是一个几乎被文明社会遗忘的角落，然而正因物质条件差、教育资源匮乏，反推促她更迫切学习成长、走出桎梏，也让她无畏挑战、坚定目标，在台…
最新 · 沙方采
【福建代表】 原本只想存到10万人民币就回家 优世德 詹子萱 离乡背井的命格，一出走就是35年
为了存到10万元人民币改善家境，詹子萱从16岁就离开农村到外地工作，从莆田话讲到广东话，再到闽南语，以及混杂各地口音的普通话，离乡的距离远不过家中长辈与她对直销看法的差距，她将想家的心情转为打拚动力，立志帮1万个家庭实现富足。 ‧图片提供／詹子萱 来自妈祖的故…
最新 · 林忠成
【越南代表】 小公主撑起一把助人巨伞 台湾自体干细胞 陈金红 没想到来台湾后变这么厉害
陈金红像一册绘本，利索的文字、清朗的插画，不多一笔渲染，读著读著忍不住莞尔。她用最白话的表达，说出很多人练不好的功夫：「我的重点是改自己，不是看别人，每个人都能让内在好的面向发挥出来。」 ‧图片提供／陈金红 陈金红，这位从越南嫁到台湾的媳妇，凭著长挂的笑容和踏…
最新 · 沙方采
【马来西亚代表】 挣脱原乡束缚，遨游直销世界 康立全球 贝荣洲 想家的时候，就把家人接来台北玩几天
不少人将归隐田园山林当成老后生活的憧憬，台湾康立全球医疗保健顾问贝荣洲却是努力了多年，才走出山林。走出山林、也走出国门，在几十个国家绕了一圈，选择落脚台湾，他说，智慧手机跟便捷的国际交通，早已将乡愁稀释到最低浓度了。 ‧图片提供／贝荣洲 猫城古晋市，贝荣洲的老…
最新 · 林忠成
开心农场的领悟 天天巡田水才能避免异种入侵
Q：请教苏姐姐，我个性温和、不喜欢面对冲突，碰到团队中有一些特别负面的伙伴，总是让我很头痛，放著不管的话，其他伙伴又会不满，一会儿东边冒出小小星火，我要冲去东边打火，一会儿西边冒出火苗，我又要跑去西边处理情绪，搞得我身心俱疲，团队里面也乌烟瘴气，不仅消磨我的能…
最新 · 苏民凌
第四消费时代来临 消费者不再为「品牌溢价」买单
中国在2012年便出现的共享单车和滴滴打车的共享经济模式，2014年淘宝推出以二手品交易为主的闲鱼网，都可看出民众的消费习惯一步步朝著第四消费时代转变。 这几年全球的经济发展普遍趋缓，加上通膨的压力，使得民众的消费趋于保守，民众的消费习惯也逐渐改变。日本经济学…
杨健新 · 杨健新
私自在台湾引进或推广国外的直销事业合法吗？
伴随网路科技日益进步、社群媒体崛起，人们得以轻易实现缩地成寸之梦想，以Facebook、Twitter、Line、IG、部落格等社群通讯软体，与千里之外的亲朋好友联系，乃至分享生活经历及资讯，早已成为生活中不可或缺的重要部分，靠网路经营电商抢占跨国市场，更能把…
最新 · 范晋魁
用PO文换客人 打造数位个人品牌的步骤
想经营社群却不知道怎么开始，打算开始又有一些内在阻碍，这一期我们一起找出这些障碍，善用主题标签说故事，打造一个可以变现的个人品牌。 口述／赖铭堃‧整理／林忠成 每天起床后，打开LINE看长辈发来的早安图、打开FB、IG、YT、TikTok、Threads滑贴文…
赖铭堃 · 赖铭堃
当内心足够强大 妳还惧谁呢？
坚强并不是让自己完美、无懈可击，而是要如何接受失败、负面的事件，并有快速修正的能力，也就是具备受挫的勇气、重来一次的心理素质。内心强大并不是要跟谁争个你死我活，而是与自己的战斗，拥有自制力。 11月全台为世界棒球赛疯狂，不少电商与零售商在双11促销档期后也趁这…
最新 · 许菁菁
别让广告金句抽走智商税！
好文章，要下对标题；好的广告，也少不了一个可以提纲挈领、画龙点睛的标语，那就是「广告金句」。只是，广告金句若经刻意操弄，有可能沦为不实广告的帮凶，消费者不慎缴了智商税之后，也可能对业者进行反扑，两造俱伤。如何发挥创意兼顾事实，考验业者的智慧。 图片提供／戴学文…
最新 · 戴学文
自然界的惊喜 上帝遗落在世间的印记
在繁忙的现代世界，伴随著AI科技的日益进展，生活变得愈加高效，但同时也令人感到压力和疲惫。在这样的背景下，总有一些地方如同上帝遗落在人间的瑰宝，让人得以远离科技的冷漠与城市的喧嚣，回归自然的怀抱。 帛琉那如水晶般纯净的海底世界、新疆五彩滩色彩斑斓的雅丹地貌、南…
最新 · 陈正耀
你为什么担心犯错、害怕失败、逃避挑战？
成长思维是一种强大的内在驱动力，帮助我们面对挑战、接受改变，并实现长期的目标。无论是在学校、职场还是生活中，拥有成长思维的人都更可能找到自己的潜能，创造更有意义的未来。 为什么很多人害怕失败、犯错，逃避挑战呢？这其实跟我们的思维方式有关，拥有固定思维的人通常会…
直销生活 · 林建璋
古老植物重新迎来关注 维生素的宝库——沙棘
沙棘植物具高环保功能，尤其果实和种子所含的高营养价值重新引起世界各国关注，是植物界最有营养的水果之一，在许多国家已经有以果汁、各种保健食品和所谓超级食品的形式进行商业销售。 沙棘（saji）是蔷薇目沙棘属（Hippophae L.）落叶灌木的总称。沙棘是一种历…
直销生活 · 江晃荣
2024直销菁英共学营 数位行销显学 直销商数位力养成及变现系统
10月份的共学营，带领学员认识了各种AI工具，2024直销菁英共学营的压轴场，特别邀请放大数位行销执行长赖铭堃（阿咪老师），与学员分享如何帮助直销商养成数位力，并透过数位工具打造变现系统。 整理／林忠成‧摄影／康霁 为什么直销应该透过数位工具打造变现系统？赖铭…
最新 · 林忠成
【活动现场】 AI来了，直销产业该怎么做？ 2024年第29届直销管理研讨会深度探讨
整理、摄影／林忠成 中华直销管理学会11月14日于台大医院国际会议中心举办第29届直销管理研讨会，本届研讨会聚焦当下最热议题——AI人工智慧，从科技、消费、法律等各层面探讨AI的运用状况，以及直销产业该如何透过数位转型将AI应用在实务上。 人工智慧改变消费习惯…
最新 · 编辑部
欧佳丽卡：九紫离火运研讨会
9月28日，欧佳丽卡的九紫离火运研讨会取得了前所未有的成功，现场近380位伙伴齐聚一堂，气氛热烈充满正能量。本次研讨会探讨了九紫运势对美业的深远影响，英国上市风水命理公司总裁彭大师以受邀演讲嘉宾的身份来到场分享五官与财运的实用见解。 最令人惊艳的是，研讨会现场…
最新 · 编辑部
丞燕：鼓励伙伴用镜头记录丞燕人的运动日常
丞燕集研究开发、制造生产、教育销售为一体，致力于探索植物性食物与免疫系统的关联，透过科学研究与教育推广，将「营养免疫学」健康智慧带给大家。建议多摄取大豆及含花青素的食物，并借由日常运动的相辅相成，才能让身体机能更加健康。 丞燕引领经销商养成良好的生活习惯，于1…
最新 · 编辑部
百雅康：再度获奖，荣获6项GLOBEE AWARDS领导力奖项
美商百雅康领导团队大放异彩，再度获奖，荣获GLOBEE AWARDS领导力奖项，包含愿景与管理团队领导力、市场行销创新领导力、产品开发创新领导力及活动创新成就4项金奖及销售创新领导力、行销策略发展领导力2项银奖。 这些奖项表彰公司高层领导人卓越的领导力，引领百…
最新 · 编辑部
品茉儿：潜进帛琉 五星奢华之旅
11月9日由执行长带领百位茉宝，踏上一场5天4夜的帛琉五星奢华之旅，这是一趟充满惊喜与欢乐的旅程，在帛琉的美丽海域中，感受大自然的震撼，更实现身心灵全面放松与美好。 专业的导游带领茉宝深入探索帛琉壮丽的自然奇观。从碧蓝的海面到色彩斑斓的海底，为期3天的浮潜活动…
最新 · 编辑部
安丽：第三届「安丽公益周 为爱健康走」，成功捐出百万公益金
第三届「安丽公益周 为爱健康走」活动于11月初圆满落幕，本届达标数和公益金累积金额双创新高。 为期7天的活动，共吸引 14,862 人参与，无论是个人组或首次增设的团体组，众人目标一致，齐心为爱健走、积极集步，最终步数总和突破6亿9千9百万步，而安丽台湾也兑现…
最新 · 编辑部
康见：田中马拉松路跑活动
2024年台湾米仓田中马拉松，于11月10日在彰化田中镇盛大举行，吸引超过16,700名国内外跑者参加，成为台湾最具人情味的马拉松赛事之一。连续第二年参与此活动的康见国际，今年更扩大赞助，成为最大赞助商之一。 今年的马拉松赛事不仅强调运动与健康，还结合了环保理…
最新 · 编辑部
纬嘉国际：清迈菁英荣耀之旅让伙伴重燃热情
2024年纬嘉国际泰国清迈菁英荣耀之旅圆满举办，这次旅行是纬嘉家人成长的契机，让热情再次燃起。来自各地的菁英在这片充满魅力的土地，享受美丽自然风光和丰富的交流活动。漫步于古老寺庙，欣赏泰国独特的建筑，品味米其林美食，还有必吃的芒果糯米饭，大饱口福。体验骑大象和…
最新 · 编辑部
如新：携手云门舞集推动舞蹈艺术教育公益活动
如新自2008年起便持续赞助云门舞集支持艺术巡演，透过教育场次，让超过170所学校、近3.4万名偏乡地区学子，接触专业国际规格艺术演出。今年，如新善的力量慈善基金会再携手云门舞集，推广「舞蹈蒲公英计划」，邀请云门舞者如蒲公英随风远播至台湾北中南10所非山非市小…
最新 · 编辑部
秀得美：孙崇发总裁捐赠公务车予佛光大学
11月4日，秀得美国际总裁孙崇发秉持对大学教育的热忱，向佛光大学捐赠公务车辆，体现了企业对教育与学术发展的实质支持。佛光大学校长赵涵捷对孙崇发总裁的鼎力支持表示感谢，指出此次爱心善举不仅将有效提升校务运作效率，更将促进学术交流与人文活动的发展。 孙总裁以行动回…
最新 · 编辑部