第 369 期
In This Issue本期目录
直销世纪369期—2023／9月号
【封面故事】
直销人的多重宇宙 P10
当月亮人、地球人、火星人撞在一起 文／常子兰 P12
Z世代来报到 如何和「火星人」对话 P15
接住年轻灵魂的缺口： 艾多美马正育 愿做直销路上的那道光 文／沙方采 P16
弯下腰听年轻人声音： 莱威苏民凌 让他们长得跟大树一样高 文／林忠成 P18
三明治好心累 如何帮「地球人」解套 P21
善用三明治说话方式： 全球威粒黄圣威 穿越世代沟通无障碍 文／常子兰 P22
懂得感恩与珍惜资源： 喜来丽蔡荣锋 看见中生代的优势战力 文／常子兰 P24
高年级不打烊 如何给「月亮人」温暖 P27
拉著爷爷奶奶站起来： 太赫兹陈思沂 示范如何让余生更精彩 文／林忠成 P28
破解每一个推托之词： 兴田李幸洳 带领高年级看见好事发生 文／沙方采 P30
【专栏】
编辑手记： 直销，怎么了吗？ 文／常子兰 P04
【精彩人物】
因著十架上的爱
义大利籍神父 吕若瑟
奉献台湾的心不输在地人 文／张大鲁 P34
【直销心故事】
换个讲台继续教
丞燕 杨雪桂
77岁还没空想退休 文／林忠成 P40
【CEO下班后】
何以解忧，唯有美瓷
美商威望 陈丽镁
不当CEO之后，想当瓷器博物馆馆长 文／林忠成 P44
【焦点新闻】
中国市场监管总局发布《直销管理条例》修订立法调研 文／陈建 P48
【市场观察】
数字揭真相： 如果现在拥有1000万美金，你还会选择继续工作吗？ 文／陈志扬 P52
经管宝典： 心净则国土净 文／刘树崇 P55
中国直销透视： 如何不被换著法子割韭菜？论分享行业的务虚与务实 文／陈可任 P58
【经营实战】
九型人格领导力系列： 说服对方的关键力(下)与核心价值观的对话 文／林忠儒 P60
女人心势力： 你是在沟通，还是在唱独角戏？ 文／许菁菁 P64
领导力学： 活化精神价值，是创造的泉眼 文／颜国伟 P72
【丰富人生】
原来如此： 流行竟是复古 手指爱心原来60年前就有了 文／戴学文 P67
健康生活： 不只增强性功能 西医壮阳药治疗心血管疾病同样给力 文／江晃荣 P76
Power Life 101： 如何把危机当成转机？从一根头发看危机管理 文／卓天仁 P78
【直销书摘】
强化5技能，成功迈向全世界 整理／林忠成 P80
Contents本期篇目
月亮人、地球人、火星人撞在一起
文明史上，从来没有一个年代像现在这般复杂多元，同时存在著特质差异如此明显的不同人类，世代分类从婴儿潮一路标到X、Y、Z、α；加之科技的快速发展，数位工具拉大了世代间的鸿沟，也缩短了世代间的年限，从前20年算一代，后来变成10年一代，而今3年就可以是一代，199…
最新 · 常子兰
弯下腰听年轻人声音 莱威苏民凌 让他们长得跟大树一样高
图片提供／美商莱威公司 「从女儿身上，让我学到跟火星人沟通的技巧。」美商莱威苏民凌表示，家里有个Z世代的孩子，不时要面临各种冲撞，自以为理所当然的价值观，在孩子眼里往往是过时迂腐的观念；而在父母眼中，孩子离经叛道的行径，却是他们世代的主流价值。经历过孩子给她的…
最新 · 林忠成
接住年轻灵魂的缺口 艾多美马正育 愿做直销路上的那道光
图片提供／艾多美公司 Z世代是一个什么样的世代？他们有更强的自我意识，勇于表达己见；他们评估一件事可行后，就毫不犹豫地直冲而去；他们不想把心思耗费在揣度未来，而选择具体地活在当下；由于资讯发达，明星、网红往往成为他们羡慕与跟随的目标，他们渴望复制成功…… 「永…
最新 · 沙方采
懂得感恩与珍惜资源 喜来丽蔡荣锋 看见中生代的优势战力
图片提供／蔡荣锋 上有父母要奉养，下有幼儿要育养，每天睡醒睁开眼后，就像陀螺一样转个不停，要面对各种突如其来的压力，要处理各项柴米油盐的所需，总是把所有人事物，排在自己前面，等轮到自己时，已经没有时间和体力。 这就是三明治世代，在传统价值观和现代化思潮的交会处…
最新 · 常子兰
善用三明治说话方式 全球威粒黄圣威 穿越世代沟通无障碍
图片提供／全球威粒公司 「我要不是心脏够大颗的话，恐怕早成标本了！」身为六年级生，全球威粒公司董事长黄圣威直接点出三明治世代的压力态——又急又慌。 「我们的前辈有用不完的子弹可以打仗，到了我们这一代，面对来势汹汹的后辈，往往一枪就毙命。」他认为，三明治人的苦是…
最新 · 常子兰
拉著爷爷奶奶站起来 太赫兹陈思沂 示范如何让余生更精彩
图片提供／台湾太赫兹 「看了几十年的八点档，没当成女主角，来太赫兹才几年，就能走星光大道，成为最佳女主角！」60岁以上会员占比达60％以上的太赫兹，为赋闲在家的长辈找到了出门的理由，也为退休后的人生重新找到寄托，走上表扬舞台的长辈更不在少数。 陈思沂表示，公司…
最新 · 林忠成
破解每一个推托之词 兴田李幸洳 带领高年级看见好事发生
谈到团队中的高年级生，李幸洳忍俊不住：「我就是年纪最大的那个啊！」加入兴田26年，这位领导者亲身所走过的路，足以让她通透高年级生对于直销、从门外迟疑到门内惶恐的各种疑难杂症。 图片提供／李幸洳 高年级生的旧思维：直销是骗人的把戏 回想当年，李幸洳使用兴田的远红…
最新 · 沙方采
换个讲台继续教 丞燕 杨雪桂 77岁还没空想退休
教书25年退休的杨雪桂，在直销产业已经第30年，常有人问她怎么没想要在家享清福？她笑说：「每天关心别人、上台讲课，还要辅导伙伴，哪有空退休啦！」 图片提供／杨雪桂 在台东乡下，每隔一段时间，就会看到一个身穿鲜艳大花及膝洋装、脚踩球鞋、提著手提袋、神采奕奕走在产…
最新 · 林忠成
因著十架上的爱 义大利籍神父 吕若瑟 奉献台湾的心不输在地人
来台超过半世纪，2020年4月1日有感家乡疫情惨重，向社会公开募款，希望能捐助义大利灵医会所属的医院及安养院。不料短短6天，就募得近1.2亿元善款，为此，他还特别发出公开信，拜托大家不要再捐了，吕若瑟神父感动地说：「这就是我一生都想留在这里的原因。」 摄影／张…
最新 · 张大鲁
何以解忧，唯有美瓷 威望 陈丽镁 不当CEO之后，想当瓷器博物馆馆长
从欧洲模型小屋开始，美商威望全球副总裁暨台湾分公司总经理陈丽镁，不到10年时间，已经累积了数千件的瓷器收藏，摆满生活中的每个角落，未来，她想规划一座瓷器博物馆，让更多人认识瓷器的美。 图片提供／美商威望 「不如先来开箱新到货的瓷器吧！」每次工作上遇到暂时无解的…
最新 · 林忠成
中国市场监管总局发布《直销管理条例》修订立法调研
8月15日，中国市场监督管理总局官方微信公众号「市说新语」发布《市场监管总局开展〈直销管理条例〉修订立法调研》的新闻，引发行业轰动。众所期盼的直销修例，这次终于——稳了！那么，关于此次修订立法具体会修订哪些地方呢？这次市场监管总局发布的这条新闻透露出了许多资讯…
最新 · 陈建
如果现在拥有1000万美金，你还会选择继续工作吗？
Some people die at 25 and aren’t buried until 75. 有好一些人其实25岁就死了，只是到了75岁才埋葬。 ～美国开国元勋 班杰明‧富兰克林（Benjamin Franklin，1706-1790） 一个人一生是否成…
最新 · 陈志扬
如何不被换著法子割韭菜？ 论分享行业的务虚与务实
基于上期分享的〈朔本归元〉，分享了当下分享行业的现状，大量的分享行业从业者／经营者付出了努力而颗粒无收。「活在当下」是现今后疫情阶段下的主轴，本期将通过论务虚与务实，来剖析企业及市场一线劳作人员的状况。 《易经》云：「一阴一阳之谓道」，任何事情都有正反两面，我…
最新 · 陈可任
你是在沟通，还是在唱独角戏？
如果沟通的目的是要成交，则先以探询问题来获得对方需求的讯息，再来是调整自己分享的内容，与对方的需求做连结，是销售成交的成功关键之一。 小孩子对暑假总是充满期待，总觉得光阴似箭，而对妈妈而言，暑假是头皮发麻的时刻，总觉得度日如年。我对小孩暑假的安排，除了暑期的才…
最新 · 许菁菁
流行竟是复古 手指爱心原来60年前就有了
今年6月号本专栏〈弄懂你的V手势〉一文，详细介绍了V手势的由来，7月底跟著有媒体引用韩媒资料也论及拍照手势，从而引发了手指爱心原创性的论战。究竟手指爱心是谁先比出的？爱心的示意到底从何而来？【原来如此】专栏重返历史，检验原创。 在台湾，不少政治人物接连传出硕士…
最新 · 戴学文
活化精神价值，是创造的泉眼
人必须正本清源，分清神魔，本立才能道生，让精神价值的创造重新绽放。那么，人在器物创新的道路上，才不会苦了自己，又害惨别人，才能将魔性彻底解除，给人类带来真正的幸福。 无论国家还是企业界，莫不视创新能力为引领发展的第一动力，尤其是科技领域的创新，更是关乎国家命运…
最新 · 颜国伟
不只增强性功能 西医壮阳药治疗心血管疾病同样给力
随著年纪增长，性功能下降是衰老正常现象，所以壮阳药品和食品的销售才会一直上扬，尤其以保健食品型态上市的壮阳产品更是热门，商机可期。 历久不衰的畅销药品和食品有三：壮阳、减肥及抗衰老，其中壮阳产品排第一，全球年销售额以兆美元为单位。壮阳药品食品是提高性欲的药物总…
直销生活 · 江晃荣
如何把危机当成转机？ 从一根头发看危机管理
在经营事业、带领团队或是生活之中，难免会遇上料想不到的事情。不管事情大小，如果没有即时做好最佳的处置，很有可能就会演变成严重的事件。 最近，日本知名寿司连锁店，就因为一位19岁的屁孩，在用餐过程拿起了酱油瓶直接喝及舔，还将搞怪影片上传网路，结果引爆了舆论怒火，…
经营智慧 · 卓天仁
强化5技能，成功迈向全世界
印度人不准时、日本人爱客套、德国人一丝不苟、有话直说在马来西亚很失礼、英国人的「那还不算太糟」意指很好？接触到全球商务人士时，会发现不同文化有十万八千里的差异，你觉得这是刻板印象还是那里的人搞不清楚状况呢？来自波士顿的凯尔‧贺加提，将他与世界各地的组织合作，帮…
最新 · 林忠成
美商爱希丽：Reset未来 3周年活动
爱希丽以帮助更多人实现梦想为愿景，成立3年以来屡创佳绩，于8月6日举办「Reset 未来」3周年活动，来自国际市场的精英领袖们与现场近千位嘉宾齐聚一堂，共享荣耀，相约携手迈入另一个的里程。 美商爱希丽致力于帮助人们获得成功与幸福，在7大理念的产品开发原则下，跨…
最新 · 编辑部
NU SKIN：蒙古乌兰巴托东亚青年运动会 为中华小将应援
第2届东亚青年运动会于8月16日起于蒙古乌兰巴托展开为期一周的竞赛，如新台湾身为中华奥林匹克委员会长期合作伙伴，多年来持续支持各项运动赛事与国手培育，致力提升台湾体育选手的国际竞争力。除了提供经费赞助，让新秀选手们出征无后顾之忧，更因应乌兰巴托长时间日照且干燥…
最新 · 编辑部
全球吸引力：一周年星级表扬大会
全球吸引力开创1年以来，业绩表现突飞猛进，已晋升近百位星级大使，并于5月18日举办一周年星级表扬大会。汇聚各地近5000名会员大使，表扬成功晋升的星级大使，邀请到产品创始人沃伦汉奇（Warren Hanchey）亲临现场，介绍说明量子手环的产品独特性，并与伙伴…
最新 · 编辑部
纬嘉国际︰探索日本北海道豪华深度之旅奖励活动
11月份对于旅游业来说，是个相当热门的月份。纬嘉国际继7月邮轮之旅活动获得广泛好评后，紧接加办11月日本北海道豪华深度之旅奖励活动，争取到难得的机位，并以此感谢伙伴们在2022年的努力下，进入台湾前50大直销公司，2023年底，纬嘉将前往日本北海道这个令人向往…
最新 · 编辑部
美商凯康莉：全新Kyäni 2.0 迈向事业突飞猛进期
2023年是美商凯康莉在台成立的第10年，台湾凯康莉以崭新姿态深耕台湾，推出全新「Kyäni 2.0计划」，不仅要让公司再次起飞、登向事业更高峰，更要带领伙伴们重回事业突飞猛进期。 美商凯康莉提倡「靶向性精准营养新概念」以定位各项优质产品，焕然一新的办公室，提…
最新 · 编辑部
美商婕斯：高规格尊荣奖励旅游
婕斯已招待近10万人次、游历超过40个国家，让所有伙伴环游世界不再是梦想。极致尊荣的高规格服务及高品味奢华飨宴，都是为每一次努力达标的婕斯家人喝采。 今年7月奖励旅游来到世界最多人梦想的旅游胜地法国巴黎——一座充满文化与故事同时兼具浪漫与迷人的城市，精彩的晚宴…
最新 · 编辑部
丞燕：云南奖励旅游挑战计划起跑
为了慰劳卓越经销商的辛劳，丞燕每年都会精心安排奖励旅游，打造丞燕人专属客制化行程，带领丞燕人走遍五大洲，体验世界奇观及异域风情，培养丞燕人的视野格局。 上半年韩国济州岛奖励旅游计划，有500位以上的经销商挑战成功。紧接著丞燕于9月份推出云南奖励旅游计划，要带大…
最新 · 编辑部
BOCHiNG：千人年会 齐心闪耀在台中
BOCHiNG公司迈入第31周年，在全球共同努力减缓气候变迁、迈向永续的现在，坚持「善心、优质、环保」的理念，秉持对地球的热爱，对社会、环境尽力，研发天然植物性的产品，爱自己也爱著地球。 今年BOCHiNG公司全球年会主题「齐心闪耀」，一开场请到超高人气啦啦队…
最新 · 编辑部
Partner. Co：再赢得5项国际奖项
Partner. Co公司荣获3项「金桥奖Golden Bridge Awards」及2项「威迪奖Viddy Awards」。获奖项目，金桥奖：公司事业机会影片（创意影片类别）获得金奖；事业机会投影片（年度创意专案类别）、品牌指南（年度品牌重塑类别）获得2项铜…
最新 · 编辑部
集库：全球首款有机锗咖啡 享受咖啡轻松无负担
集库全新推出「灵萃香醇无糖咖啡」，核心成分灵芝萃取物，经过独家的微生物专利工法，萃取出水溶性有机锗，不只人体亲和力优秀，含量更达到了50ug，此外还有730ug的β-葡聚糖以及150mg的多酚，诸多有效成分蕴含在一杯咖啡里，正是集库精心打造的全球首款有机锗咖啡…
最新 · 编辑部