2020 台湾多层次传销事业 经营发展状况调查结果报导
前言：较往年晚了一个月公布的传销事业经营发展状况调查结果，8月初为传销事业带来了好消息；2020年市场经济为突如其来的新冠疫情所纷扰，百业成了惨业，但传销事业的营业总额却续创纪录，达到980亿的新高点，也再次证明传销事业的反脆弱特性。 资料来源／公平交易委员会…
最新 · 常子兰
第 345 期
In This Issue本期目录
直销世纪345期-2021／9月号
【封面故事】
直播大爆棚 疫下非学不可的新竞争力
大直播时代来临 你跟上了吗？ 文／林大为 P16
不见面 如何说出三分情？ 文／常子兰 P20
疫情逼出3C潜力 新益美的LKK也会相揪ZOOM一下 文／常子兰 P26
在网路为艾多美发声 黄郁媛三姊妹粉专近5000人追 文／常子兰 P29
延伸学习 提升远距竞争力，你还可以读这几本书 P32
【特别报导】
2020年台湾多层次传销事业经营发展状况调查结果报导 P46
【精彩人物】
瓦舍之下不止说相声
冯翊纲 政治总是不正确，传艺永远不妥协 文／沙方采 P36
【专栏】
编辑手记： 网路可以随性，但不能随便 文／常子兰 P08
【直销心故事】
蓬头垢面的人生，在直销改头换面
生丽 陈咏沄 教伙伴成为自己生命的化妆师 文／林忠成 P40
【CEO书房】
欧美利 吕东翰 在无限赛局里，做一个跟自己赛跑的人 文／林忠成 P44
【市场观察】
数字揭真相： 出类拔萃原来不太难，只要两三件事做到前25% 文／陈志扬 P54
经管宝典： 转型前，先确认有没有找对人、做对事 文／刘树崇 P57
组织医观点： 经营组织如同保健养生，从哪些地方看出老化的病灶 文／黄敬英 P60
中国直销透视： 分享行业的未来从「心」出发 文／陈可任 P64
【经营实战】
九型人格： 向第五型博学多闻者学习承诺 文／林忠儒 P66
【丰富人生】
女人心势力： 培养新生代 困难重重吗？ 文／许菁菁 P70
心灵鸡汤： 为自己增能 向奥运选手学习心理技巧 文／孙昭业 P74
Power Life101： 面对事情处理的态度 文／卓天仁 P78
直销阅览室： 你每周读几小时书呢？ 文／林忠成 P82
直销电影院： 曾经，看电影前要唱国歌 文／林忠成 P84
对焦与对话： 平凡的宝物 文/孙孝仁 P86
Contents本期篇目
不见面 如何说出三分情？
当见面成为奢侈，不论天涯或咫尺，只能面对冰冷机器自言自语的你，如何说出温度、刷出热度，即使不见面，依然能展现魅力、发挥影响力和成交力？ 图片提供／大田出版 「盈盈一水间，脉脉不得语」是牛郎织女千古至深的无奈，身为21世纪的直销人，如果你也这么「纤纤一线间，默默…
最新 · 常子兰
《台北台中米其林指南 2021》星级餐厅出炉 两家餐厅获得首度颁发的米其林绿星
米其林8月25日公布《台北台中米其林指南 2021》完整名单，连同必比登推介与餐盘推荐餐厅，共有台北 177 个店家、台中 69 个店家入选。 「2021 对每个人来说，又是另一个非比寻常的一年，对餐饮产业来说尤其如此。然而，尽管面对挑战，台北与台中的大厨与餐…
最新 · 编辑部
礁溪晶泉丰旅推出「安心自驾GO」尊荣休旅自驾 住房专案 来场安心解封之旅，自驾游遍户外热门景点
晶华国际酒店集团旗下第一家精品温泉度假饭店--礁溪晶泉丰旅，今年夏天邀请旅人们享受顶级豪华休旅的专属尊荣感，自驾游遍宜兰靠山近海的绝美兰阳景致，来场安心解封之旅。即日起至11月30日，携手「Ford Tourneo Custom福特旅行家」合作推出「安心自驾G…
最新 · 编辑部
蓬头垢面的人生，在直销改头换面 生丽 陈咏沄 教伙伴成为自己生命的化妆师
出社会后的20年，陈咏沄的人生如同云霄飞车，忽上忽下、起落不定，洗了无数次的人情三温暖，无论遇到什么困难，她都相信没有解决不了的问题。 图片提供／生丽国际、陈咏沄 花莲富里长大的陈咏沄，在9个兄弟姊妹里排行老么，向往到台北生活、工作，利用高二暑假，到板桥姊姊工…
最新 · 林忠成
在网路为艾多美发声 黄郁媛三姊妹粉专近5000人追踪
宅在家期间，黄家三姊妹利用脸书粉丝专页分享产品使用方法与心得，制作一系列产品教学影片，上传FB和YouTube，维持和伙伴互动的温度，而创意的展现，让许多年轻人看了也心动。 图片提供／黄郁媛 「哈啰大家好，居家防疫太无聊，大家都闷坏了吧！今天我们要在家玩个抽鬼…
最新 · 常子兰
疫情逼出3C潜力 新益美的LKK也会相揪ZOOM一下
拥有「千岁团」称号的新益美直销商，对于公司2年前就在推动的数位工具，总觉得事不关己而兴趣缺缺，但疫情警戒限缩了实体活动，逼著他们不得不调整作业模式，和3C做朋友。 图片提供／新益美公司 「大哥，你先到画面右边的那个Play商店里，然后从上面点进去，下载这个AP…
最新 · 常子兰
出类拔萃原来不太难，只要两三件事做到前25％
Have you seen Los Angeles at 4 am? I see often, because I have been starting training at that time. 你见过凌晨四点的洛杉矶吗？我时常见到，因为我那时候已经开启我…
最新 · 陈志扬
大直播时代来临 你跟上了吗？
在各大品牌与传统产业纷纷运用直播销售的当下，直销业如何跟上这股直播风？拥有广大直销伙伴的团队与个人，该如何打造一场吸引人的直播？而直播又将为直销产业带来哪些效益？ 自Facebook开放个人直播功能后，台湾在短短几年间掀起一阵直播风，许多素人凭借著个人魅力，成…
最新 · 林大为
分享行业的未来从「心」出发
上期的分享是笔者做为围城内的亲身经历者，在围城的这个点上来看市场，本期则立在围城的角度来看行业。笔者分享的围城，泛指深受疫情影响的城市／地区／国家。疫情与我从没有像这次那样接近，病魔就是那么近距离的擦肩而过，对于行业的感觉也从没像这次那样感触良多。 在前一期分…
最新 · 陈可任
为自己增能 向奥运选手学习心理技巧
今年夏天的全民话题，除了疫情、疫苗之外，就属东京奥运。这一次民众热议的焦点不限于台湾选手缔造了历年来参赛的最佳成绩，更多的讨论围绕在比赛过程中选手所展现的意志和风度，以及背后的故事。 登上奥运殿堂的运动选手，几乎每一位都是从小开始长期接受反复严格的训练，然后在…
最新 · 孙昭业
经营组织如同保健养生 只要长寿，不要老化
经营组织其实和保养身体的道理一样，人体由细胞构成，组织由伙伴组成，人会肥胖、消瘦、生病、衰老，组织也会变胖、变瘦、生病、衰老。活用医学保健原理，对应组织经营法则，既可修己身，亦可齐组织、治公司。本专栏特邀曾任直销公司专业经理人、专研老化肥胖等议题的医学博士黄敬…
直销生活 · 黄敬英
网路可以随性，但不能随便
有没有算过居家防疫期间，你参与了多少次线上会议，看了多少场直播？三级警戒警报响起，我们的工作和生活都产生了剧烈变化，一场疫情，也加快了各项科技的运用和转型。 对直销人来说，最大的改变，就是实体沟通必须转为线上操作。虽然看起来只是换个方式说话，但实际操作就是天差…
最新 · 常子兰
培养直销新生代 困难重重吗？
年轻世代要的辅导，不是「上对下」的关系，而是「平行」关系，当有平行关系的对话出现时，可以减少世代冲突，更可以激发年轻世代的思考，而确认自我的目标。 从7月底开始到8月，我想，整个台湾最关注的应该就是两件事：整个台湾疫情的状况，以及这次的东京奥运。原本应该在20…
最新 · 许菁菁
你每周读几小时书呢？
德国多语种学习平台巴贝尔（Babler），在4月公布了「全欧洲读洲书调查报告」。调查指出，冠军是法国与瑞典，每人每周平均阅读实体书6小时54分钟，而全欧洲倒数第一的国家，则是出版业高度发达的英国，平均每人每周读实体书5小时18分，有没有算过，你每周读书时间是多…
最新 · 林忠成
曾经，看电影前要唱国歌？
【直销电影院】 曾经，看电影前要唱国歌？ 奥运期间，「国旗歌」的悠扬旋律，让无数人感动不已，忍不住跟著唱起小时候熟极的歌词……而除了升旗典礼前要唱国歌，你知道以前电影开演前也要先起立唱国歌吗？这个让看电影充满仪式感的规定，一直到1988年，时任宜兰县长的陈定南…
最新 · 林忠成
欧美利 吕东翰 在无限赛局里，做一个跟自己赛跑的人
接任欧美利总经理，与组织团队朝夕相处的过程中，吕东翰发现欧美利带给伙伴的最大价值是体现一种生活态度，而比起在与同业的竞争中胜出，他认为，守住初衷，发挥对世界的影响力，才是基业长青的关键。透过《无限赛局》这本书，他邀请大家，做一个与自己赛跑的人。 图片提供／欧美…
最新 · 林忠成
提升远距竞争力，你还可以读这几本书
远距工作的潮流中，你站在哪个位置呢？编辑部精选6本书，帮助你认识远距工作、提升说话魅力，让你的影响力超越手机、镜头与麦克风。 远距工作这样做：所有你想知道的Working Remotely效率方法都在这里 远距工作不只是用什么视讯工具的问题，这本书不是只谈远距…
最新 · 编辑部
优莎纳：水润防晒乳液／日霜，全面防护刺热秋老虎
时序进入处暑，阳光依旧和盛夏时一般刺眼，面对日晒强度高的秋老虎，更易让肌肤晒黑与晒老，不可轻忽紫外线对肌肤的伤害。秋天更应注重防晒，持续地使用防晒护肤品，为肌肤建构防护屏障。 依肤质种类有两种剂型的USANA CELAVIVE水润防晒乳液SPF30 / PA+…
最新 · 编辑部
爱康：天然草本饮品「康宝茶」，全新推出
对于身处快速节奏中的现代人来说，追求时间效率的同时，又想诉求好的养生保健方案，茶饮是一个不错的选择。爱康全新推出的康宝茶，采用多种天然植物为基底，结合现代先进科技生产，在饮茶消暑的同时维持健康。其富含绿茶、荷叶等天然草本植物，既有保健功能，又是便利的饮品，是忙…
最新 · 编辑部
丞燕：「氧＋」保养品魅力热销，上市月余狂卖3.2万瓶
丞燕国际今年推出蕴含植物精华的「氧＋」全方位保养品，自3月上市至今，虽历经疫情袭击，产品的销量却丝毫不减，除了产品本身含5种全氟碳化物，接触空气即会产生空气胶囊的话题性外，平实的定价策略奏效，俨然成为丞燕经销商开拓事业的最佳帮手。 上市以来不仅首批供货不到2周…
最新 · 编辑部
爱菲亚：防疫经济学，带动净食30再创新契机
爱菲亚公司历久不衰的「净食30窈窕挑战赛」，至今已帮助上万人减重成功，在会员们热情参与下，爱菲亚成功举办第26届「净食30窈窕挑战赛」活动，参加人数创下历年来新高，减重成功达标率更是超过5成，再次证实「净食30窈窕饮食计划」是一套被证实有效的减重方法。 「净食…
最新 · 编辑部
永维诺：SanoVita浓缩综合果汁，天然力量呵护健康
现代人在环境污染、工作压力、不当饮食、紫外线等内外在影响下，体内容易产生自由基，如果没有被快速中和排出，就会对身体造成伤害，破坏细胞内的分子、衍生DNA的突变、蛋白脂质的氧化等，进而造成细胞损伤甚至癌变。 SanoVita高浓缩综合果汁——来自地中海的饮食智慧…
最新 · 编辑部
美商慕立达爱睿希：新世纪 33项营养补充品，收录于「科隆清单」
美商慕立达爱睿希（总公司Newage新世纪） 33项世界级营养补充品收录于知名的「科隆清单」中，该计划旨在保护消费者和运动员，确保发布在清单上的每款产品均符合严格的测试要求，以验证它们不含竞技性运动中禁用的物质。 新世纪首席产品总监迪安娜˙利森（Deanna …
最新 · 编辑部
艾多美：苦瓜萃取复方胶囊，优质台湾新品上市
自许成为全球零售产业的枢纽，艾多美采取GSGS（Global Sourcing Global Sales）策略，每一个海外分公司可在当地研发、销售、以及出口当地商品至全球艾多美市场。 台湾艾多美从开幕以来，多款优质台湾商品创下销售佳绩，2021下半年，艾多美携…
最新 · 编辑部
欧美利：生根到深耕， 逆势见成长
直销是一个以「人」为主的事业，直销商往往也是公司产品的使用者，同时需靠建立人际关系为出发点，一步步由疏而亲、由点而面地拓展关系；所以，一位成功的直销商，更应拥有个人完整且美好的人际关系，从生根到深耕，稳固组织、创造业绩。 欧美利集团总经理吕东翰表示，5月中旬疫…
最新 · 编辑部
亿嘉：肠道健康的守护神，MIRIKEL DigeZ有酵益生菌
MIRIKEL DigeZ有酵益生菌由7种益生菌、5种混合酵素、益生元、可溶性膳食纤维和绿茶提取物共同配制而成，给予肠道足量的益生菌补充，稳定肠道菌群，呵护肠道生态平衡。 采用科学配方，益生菌与「戍菌战士」益生元组合，双「益」合璧，以保持益生菌的高活性，为肠胃…
最新 · 编辑部
安丽希望工场慈善基金会：「小梦想．大志气」2021追梦计划征件开跑
今年国内爆发严重本土疫情，除了冲击百业，也重击依靠捐款收入维持运作的社福团体，然而，梦想不该因为疫情而停摆！为了鼓励有志者继续追梦，安丽希望工场慈善基金会举办的「小梦想·大志气」追梦计划今年迈向第9年，不但不因疫情缩减预算，更持续加码100万元，将追梦总奖金从…
最新 · 编辑部