没有第一次，哪来的经验？
过程中的不完美，堆叠出每一个阶段的样貌，都是滋养我们的最天然能量。成功不属于跑得最快的人，而是不断跨出许多第一次并且持续在跑的人。 上周接到有一段时间没有联系的直销商小富的讯息：「菁，何时可以碰个面？最近心不安。」「心不安」3个字出现在小富的讯息中，让我非常好…
最新 · 许菁菁
第 340 期
In This Issue本期目录
直销世纪340期-2021/4月号
【封面故事】
2020台湾直销黑马特别报导
纬嘉国际 领万岁团业绩年成长80% 文/常子兰 P16
全球威粒 未来20年就卖台湾粒线体 文/常子兰 P20
美商新生命 开幕5个月就冲出4.5亿 文/常子兰 P24
【专栏】
发行人语： 对于两岸春暖花开的期待 文/李久慈 P06
编辑手记： 认真，就对了！ 文/常子兰 P08
【精彩人物】
不同的姿态握麦克风
广播金钟奖主时人 陈凯伦 ─ 绿业做得好，一样像朵花 文/沙方采 P30
【直销心故事】
十全十美的人生，来自感恩与回馈
康立全球 古桂荣： 直销，让人可以勇敢做大梦 文/简慧贞 P36
【CEO书房】
学以致用，反求诸己
亿田 彭学进： 领会最高境界的为人之道 文/林忠成 P40
【下午茶】
传承或转型 直销在两代之间流动时 整理/沙方采 P42
【市场观察】
经管宝典： 治事不若治人，治人不若治法，治法不若治时 文/刘树崇 P48
数字揭真相： 改不掉脾气，改名1次都嫌多 文/陈志扬 P51
中国直销透视： 市场经营的矛与盾 文/陈可任 P54
直销新观点： 新直销三维时代，你跟上了吗？ 文/杨健新 P56
【经营实战】
九型人格： 九型人格领导力系统 ─ 向第一型正确主义者学习负责任 文/林忠儒 P60
直销法规： 在中国借牌发展直销组织，可行吗？ 文/吴婕华合伙律师、杨明瑜律师 P68
【丰富人生】
女人心势力： 没有第一次，哪来的经验？ 文/许菁菁 P64
心灵鸡汤： 压不死你的压力，只会让你变强大 文/孙昭业 P72
直销大数据： 铁饭碗年轻人不爱？ 7成以上公务员年龄超过35岁 整理/编辑部 P76
历史上的4月： 整理/编辑部 P76
直销阅览室： 带一本书，徜徉在春光里 文/林忠成 P80
直销电影院： 人生就像一出电影，一眨眼就演完了 文/林忠成 P82
Power Life101： 「早安」商业经济学 文/卓天仁 P84
对焦与对话： 心清自明 文/孙孝仁 P85
Contents本期篇目
在中国借牌发展直销组织，可行吗？
几年前坊间出现，欲加入中国市场的直销业者与已取得直销经营许可证的业者合作，透过各式各样的契约安排与合作架构设计，让直销业者在该「保护伞」下发展组织、成长茁壮，这种「借牌」合作的模式在法律观点下是否可行？ 凭借广大的市场需求，中国始终是各个产业无法忽视的重要市场…
最新 · 吴婕华、杨明瑜（中银律师事务所）
改不掉脾气，改名1次都嫌多
I am told that I had a bad temper, and remember being banished to the back hall until civility returned. 有人告诉我，我的脾气不好，要记得放逐自己到后院，直…
最新 · 陈志扬
治事不若治人，治人不若治法，治法不若治时
周朝之衰也，时人莫不「茍偷而不立」，周虽欲其立，而不可得也，故周亡；秦朝之衰也，时人莫不「贪利而不仁」，秦虽欲其仁，而不可得也，也因法太严苛，造成陈胜吴广起义，故秦亡。西汉之衰也，时人莫不「柔懦而谨畏」，故君臣相蒙，而至于危；东汉之衰也，时人莫不「矫激而奋厉」…
最新 · 刘树崇
下午茶：传承或转型 直销在两代之间流动时
不论是父母刻意铺路，或是子女自愿接班， 直销这条路，比起其他事业，更适合两代传承、家人同行， 一代的精彩，可以点亮二代的未来； 二代的接招，可以彰显一代的荣耀。 两代如何走到一块儿？ 听听苏秀娥、杨浚渝母子档，和郭芃毅怎么说。 摄影／林忠成 时间：2021年3…
最新 · 沙方采
学以致用，反求诸己 亿田 彭学进 领会最高境界的为人之道
最近亿田公司创办人彭学进经常思考：为什么直销为人们带来健康与财富，却似乎没有赢得应有的尊荣与尊敬？身为公司领导人又应该怎么做，才能让伙伴用正确的方式经营，去赢得社会的信任？原来答案就在稻盛和夫的《活法》一篇篇小短文中，他邀请读者一起透过这本书，提升自己，也提升…
最新 · 林忠成
十全十美的人生，来自感恩与回馈 康立全球 古桂荣 直销，让人可以勇敢做大梦
曾是保险业的王牌业务员，无意间翻阅杂志得知经营直销有机会年收入千万，古桂荣便打定主意要在直销开创新人生。结果经营3家公司，都因公司体质不佳而中断，直到遇见康立全球。 图片提供／古桂荣 从小在哥哥姐姐的庇护下，古桂荣如同公主般长大，自嘲什么都不会的她，高中毕业后…
最新 · 简慧贞
不同的方式握麦克风 广播金钟奖主持人 陈凯伦 绿叶做得好，一样像朵花
采访陈凯伦就像在听一则又一则峰回路转、绝处逢生的精采故事，人生如果有一次逆转胜，或许可以说是奇迹或运气，如果是一而再、再而三，不得忽视的就是生命的强韧与耐力。 陈凯伦，半世纪前家喻户晓的童星，三度敲响金钟。他从拍电影、演电视剧、发唱片、广播、主持……到现在加入…
最新 · 沙方采
半年办2次大会 美商新生命 开幕5个月就冲出4.5亿
在新生命还没落地前，核心产品的名声已经从美国传到台湾，一款凝胶席卷市场，使得新生命一开幕即势如破竹，产品热销到经常处于缺货状态，营业据点也总是人满为患。 图片提供／美商新生命公司 2020年9月27日，在林口体育馆举办5000人的年度大会；2021年3月6日，…
最新 · 常子兰
外行人不做内行事 全球威粒 未来20年就卖台湾粒线体
取得台湾粒线体产品20年全球独卖权，全球威粒站到一个有利的位置，2019年6月开幕，2020年业绩就达到1.98亿元，而今年第一季的销售额已接近去年整年度的数字。 图片提供／全球威粒公司 「台湾粒线体携手全球威粒！创造粒线体新蓝海商机……」去年3月20日的这则…
最新 · 常子兰
铁饭碗年轻人不爱？ 7成以上公务员年龄超过35岁
摄影师：Timur Saglambilek，连结：Pexels 根据考选统计年报，公务员离职人数正成长，以31岁至40岁、任职2年内辞职人数最多，显示年轻人不再死守「铁饭碗」。立法院预算中心报告连两年示警，越年轻、高学历者辞职率越高，恐不利人力素质。 根据铨叙…
最新 · 编辑部
压不死你的压力，只会让你变强大
摄影师：Prateek Katyal，连结：Pexels 压力源无所不在，一旦全部消失，等于生命静止；另一方面，我们也不是那么不堪一击，对于压力有一定程度的耐受力和适应力。 许多年前，我所任职的公司正进行一项重大专案，不料原本的专案负责人突然挂冠离去。我临危受…
最新 · 孙昭业
带一本书，徜徉在春光里
【直销阅览室】 带一本书，徜徉在春光里 当太阳过黄经15度，天气逐渐和暖，花草树木萌芽茂盛，大地气清景明，「清明」节气便是这样来的；春暖花开、景色明媚，最适合外出踏青、野餐，或者露营，外出旅游、享受悠闲的春光时，除了手机、钥匙与钱包，有没有带著一本书呢？ 辑／…
最新 · 林忠成
老蒙老还会哺土豆 纬嘉国际 领万岁团业绩年成长80％
一般直销公司招募重点多半放在年轻人和经营者身上，顶多把银发族当消费者，纬嘉国际却逆向思考，锁定年长者，异军突起，2020年缔造了成长80％、营业额破亿的佳绩。 图片提供／纬嘉公司 曾经有直销公司因会员年龄层较高，而戏称带领的是一群「千岁团」，若以此标准套用到纬…
最新 · 常子兰
人生就像一出电影，一眨眼就演完了
最近讨论度很高的剧集《天桥上的魔术师》有不少金句：「人生就像一出电影，一眨眼就演完了。」4月追思月，相信这句话让不少人颇有同感。清明假期，除了安排旅游，重头戏还有返乡、扫墓，祭拜先祖的同时，「天桥」剧里的另一句话：「原来消失，才是真正的存在」，又让人唏嘘之余，…
最新 · 林忠成
促销活动或奖励方案未超过1个月，不需办理变更报备
图片提供／直销协会 公平会于3月15日邀集直销业者研商「多层次传销管理制度」，由主任委员李镁主持，会中针对多项业者建议事项，产官之间进行了充分的讨论，其中亦达成几点共识，包括： 短期促销活动或奖励方案免予报备之期间，由15日改为1个月，亦即超过1个月者才需办理…
最新 · 编辑部
优莎纳：亮白牙膏及口益宁含锭，带来健康清新的好口气
不良的饮食习惯及错误的口腔护理，会提升罹患口腔疾病的机率。优莎纳亮白牙膏含ADP-1后生元，可维持口腔菌丛生态平衡，配合正确刷牙习惯，可洁白牙齿、清除牙菌斑、减少牙垢及口臭，维持口气清新。 口益宁含锭含有10亿株3种专利益生菌：短乳酸杆菌、胚芽乳酸杆菌、乳酸片…
最新 · 编辑部
爱康：2021表扬卓越经销商，增强团队凝聚力和向心力
爱康的「鸿雁精神」和「电商经营」模式，是经营爱康的最大优势，有了完善的平台再加上领导人的决心，因此能快速成长，在台湾直销界快速窜升。去年疫情大爆发，爱康逆势成长，顺利达成业绩目标。 为肯定经销商一整年的努力，爱康将在2021年4月17日的「胜利者之夜」，邀请优…
最新 · 编辑部
爱希丽：以共享工作空间为概念，打造全新社群基地
爱希丽不断思考直销与创业本质，如何与新潮流接轨，在规划营业大厅时，突破一般多以体验或开架式的设计概念，导入时下热门的「共享工作空间（co-working space）」精神，成立第一家以「创业基地」为名的直销办公室。 同时，符合简单、自然的品牌精神，大量使用木…
最新 · 编辑部
贺宝芙：华山健康活跃挑战决赛，邀文姿云分享秘诀
贺宝芙于3月6日下午在华山剧场举办第三届90天健康活跃挑战赛决赛，透过80％营养＋20％运动，大大翻转10位男女入围者的人生，勇敢Show出蜕变自信。现场更有众多试吃试饮摊位，包含贺宝芙奶昔鸡蛋糕与活力发泡锭，提供满满元气。 民众透过互动小游戏，了解贺宝芙的优…
最新 · 编辑部
安雨国际：2021春季菁英讲师班，圆满成功
人才是事业的基础，更是组织成长、公司业绩的动力。安雨国际于3月初在台中举办2021年春季讲师班，来自北、中、南的菁英讲师齐聚一堂，除了由公司主管亲自培训，更聘请专业营养师讲述健康之道以及产品资讯。 在分组讨论的过程中，不分体系与团队，组员在组长的带领下，实际演…
最新 · 编辑部
慕立达、爱睿希：新世纪公司宣布与日商Aliven合并
美商慕立达及爱睿希总公司——新世纪NewAge，2月16日宣布与日商直销公司Aliven取得合并意向书，将其纳入新世纪旗下电子商务及直销品牌之一。Aliven成立于15年前，在日本市场每年营业额约2500万美元，拥有15万名会员，以远端红外线技术生产健康产品。…
最新 · 编辑部
对于两岸春暖花开的期待
过了春分，一年的节气就告别了寒冬，逐渐进入了暮春三月、江南草长的时节。早晨的阳光一天比一天更早洒进窗台，庭园的小鸟更在黎明时刻就开始唱起歌来，扰人清梦。 曾经有15个年头，我和100多万名台湾同胞一样，为了事业与生计往来两岸之间。拜新冠疫情之赐，从去年2月起，…
李久慈 · 李久慈