欧美利：改变 成就不一样的天空
电影《不一样的天空》，是由美国的莱塞•霍尔斯道姆导演，这部电影揭示出乏味的人生、冷清的家庭、枯燥的工作，已成为现代社会中大部分人的心声，而随著时间的流逝，人们逐渐失去自我，沦为生活的奴隶。因为恐惧改变，墨守陈规，而饱受内心的压抑与折磨，唯有大胆迎接新的事物，才…
最新 · 编辑部
第 334 期
In This Issue本期目录
直销世纪334期-2020/10月号
【封面故事】
大龄转业 为自己，再勇敢一次！ P14
大龄换轨可以不「并轨」 文/常子兰 P16
生丽 施贵兰 放掉夜市人生，收回YES人生 文/常子兰 P18
亿嘉 刘佩钦 大龄之后才第一次放飞 文/常子兰 P20
康园 蔡应利、林文子 出走的勇气换半生的自由自主 文/常子兰 P22
红崴GoodARCH 许世朝、张秋绒 不转业才是最大的风险 文/林忠成 P24
【专栏】
发行人语： 团队文化决定成败的真实案例 文/李久慈 P06
编辑手记： 这就是人生 文/常子兰 P08
【精彩人物】
魔鬼身材，菩萨心肠——陈淑丽
从心所欲的活力人生正要开始 文/沙方采 P28
【直销心故事】
直销平台，众生平等
艾多美 董绮芳： 内心强大就能成为真正的成功者 文/简慧贞 P34
【下午茶】
面对时代快速汰换，如何不被淘汰？ 整理/陈彦苹 P38
【活动现场】
发挥传销精神，促进社会繁荣 传销公会第三届理监事宣誓就职 文/林忠成 P44
【市场观察】
经管宝典： 养成原子习惯的大用 文/刘树崇 P48
数字揭真相： 一个人到底到几岁还可以追求自己的梦想？ 文/陈志扬 P51
直销法规： 直销商死亡后，谁可以继承直销经营权？(下篇) 文/范晋魁 P54
直销新观点： 中国的微商、社交电商、传统电商与直销有何区别？ 文/杨健新 P59
中国直销透视： 灾劫再励 灾后新生儿后记 文/陈可任 P62
【经营实战】
九型人格： 偏差价值观让团队乱了套 揪出组织病毒（上） 文/林忠儒 P64
【丰富人生】
女人心势力： 网路线传递不了的温度 文/许菁菁 P68
健康生活： 你吃对益生菌了吗？ 文/江晃荣 P71
心灵鸡汤： 在充满事故的一年，学习人生最重要的事 文/孙昭业 P74
直销阅览室： 喝了心灵鸡汤，还得实践才见效 文/林忠成 P80
直销电影院： 进电影院体验「伪出国」 文/林忠成 P82
Power Life 101： 眼界有多大，世界就多大 文/卓天仁 P84
对焦与对话： 垂钓梦想 文/孙孝仁 P85
Contents本期篇目
在充满事故的一年，学习人生最重要的事
疾病和死亡，或许是人生最好的导师。当日子过得顺顺当当，凡事都可以依循自己的期待、计划或努力前进时，无论听过几百次「人生无常」、「活在当下」的教诲，大半就像船过水无痕，而且说不定还会百般解释「掌握一切、不断超越、不停冲刺」的必要性，往往要到切身经历健康与生命的失…
最新 · 孙昭业
中国的微商、社交电商、传统电商与直销有何区别？
下个阶段直销模式的战场，应该是消费模式与大数据的决战，中国社交电商的运营模式，值得直销企业学习借镜。 自从直销的商业模式出台后，人们开始发现直销连锁倍增的优势与魅力，加上直销是属于轻资产的商业模式，因此很多企业都将直销的概念融入原有的商业模式中，让企业更具有竞…
杨健新 · 杨健新
灾劫再励 灾后新生儿后记
不知不觉，今年已经要进入第三季度了。读者们还记得去年本专栏曾经连续分享了四期名为《灾后新生儿——新环境下新直销／类直销企业成长记》，这家企业现在经营得怎么样了？在新冠疫情之下又是怎样的情况？本期就针对此叙述一下新生儿的后记。 先简单回顾一下这家新生儿的情况，这…
最新 · 陈可任
直销商死亡后，谁可以继承直销经营权？（下篇）
老王是好国民直销公司（下称好国民公司）的高阶直销商，在他的苦心经营下，直销组织非常庞大，有可观的被动收入，但老王最近偶感年迈，体力大不如前，急欲培养接班人。在我国继承法令规范下，老王想了解将来自己往生后，直销经营权可以由他的太太或子女继承吗？老王可以预立遗嘱指…
最新 · 范晋魁
一个人到底到几岁还可以追求自己的梦想？
Dripping water hollows out stone, not through force but through persistence. 滴水穿石，不是水多厉害，也不是石头不厉害，而是坚持太厉害。
最新 · 陈志扬
直销平台，众生平等 艾多美 董绮芳 内心强大就能成为真正的成功者
曾罹患小儿麻痺的董绮芳，在26岁时因直销赢得财富，9年后淡出；转战贸易近20年后，又因为在艾多美看到直销趋势的转变，这位从不因残疾视自己为弱者的中年妇女再度创业，不只赚到财富，更学会感恩，还要带著伙伴一起赢回直销应有的荣光。 图片提供／董绮芳 台湾在1955年…
最新 · 简慧贞
网路线传递不了的温度
直销产业的特性之一，就是透过定时定点的活动，将一群无底薪的伙伴们连结在一起，一起为更好的生活前进。亲爱的，可曾想过：为什么活动是我们发展成功事业的关键之一？ 这个月受邀参加3场线上年度大会，1场是大陆直销公司举办，2场是国内举办的，直销产业应变的机制是很快速的…
最新 · 许菁菁
下午茶：面对时代快速汰换，如何不被淘汰？
直销业已经发展了数十年，然而世界的更迭越来越快速，面对网路世代来临、以及疫情突如其来的冲击，深耕直销事业多年的伙伴，要如何跟上脚步？本期邀请3位资深直销领袖，分享她们如何适应这瞬息万变的世代，从中找到自己的定位，让直销生涯更加多采多姿。 摄影／林忠成 时间：2…
最新 · 陈彦苹
魔鬼身材，菩萨心肠 陈淑丽 从心所欲的活力人生正要开始
提到陈淑丽，认识她的人脑中浮现的形象各不相同。她当过模特儿、演过戏、唱过歌、主持过节目，然后献身公益，近年来则几乎都以瑜伽老师身分出现。她不再需要浓妆艳抹地打扮，因为人们对她的敬重远胜于追星情节；她也不再需要五光十射的衬托，因为长年来对社会的付出让大家更珍爱她…
最新 · 沙方采
康园：蔡应利、林文子 拿出走的勇气换半生的自由自主
“选择比努力重要，主宰人生才能利益众生。” 图片提供／康园公司、蔡应利 「当我自己感受到产品的效果，嘴巴就闭起来了。」在家族开的中药厂任职，蔡应利被老婆林文子形容是「头壳定扣扣」（难以说服）的人，长期浸淫在制药领域，对于许多保健食品都认为不值一哂，所有东西到他…
最新 · 常子兰
亿嘉：刘佩钦 大龄之后才第一次放飞
“不要抗拒，接受挑战，活出大龄的精彩！” 图片提供／亿嘉公司、刘佩钦 「就跟它拚了啊！」老公的一句话，让刘佩钦下定决心让长年为异位性皮肤炎所苦、从小就必须靠打针吃药的女儿使用产品，他们想的是，最坏也不过就是现在这样，就死马当活马医吧！ 女儿从一个月要用两次健保…
最新 · 常子兰
红崴：许世朝、张秋绒 不转业才是最大的风险
“不管你几岁，给自己一个改变的机会！” 图片提供／红崴科技、张秋绒 20岁出头，许世朝与张秋绒就创业开了电器行，电视、冰箱、冷冻空调，甚至卡拉OK，都在他们的销售和维修范围，赚到房子，也赚到了一身病痛。夫唱妇随，男主外、女主内，许世朝带著师傅外出装机维修时，张…
最新 · 林忠成
生丽：施贵兰 放掉夜市人生，收回YES人生
“直销是人生最后的冲刺，中年觉醒，更要全力以赴！” 图片提供／生丽公司、施贵兰 从海产店开到早餐车，从早市卖到夜市，假日时还把摊位一分为三，让孩子们帮忙顾，卖鲷鱼烧、卖奶茶和戳戳乐游戏，全家上阵，吃的、喝的、玩的全包了；施贵兰就这样像陀螺一样，在摊位与家庭间转…
最新 · 常子兰
大龄换轨可以不「并轨」
“不要拿年龄当借口，只要有一丁点想望，就赶快去做。” 图片提供／刘玉嘉 年龄是很好用的借口，可以倚老卖老，也可以反过来倚老卖弱，但现实社会是残酷的，如果真的马齿徒长，你什么都卖不起。很多人把人生定格在50（或者更早一点45），50岁之后，不再学习；50之后，安…
最新 · 常子兰
公会现场：发挥传销精神，促进社会繁荣 传销公会第三届理监事宣誓就职
图片提供／中华民国多层次传销商业同业公会 中华民国多层次传销商业同业公会（以下简称传销公会）于9月18日在台北格莱天漾大饭店，举行第三届理事长暨全体理监事就职宣誓典礼。本届除了第一次有副总统出席发表演讲，肯定多层次传销对台湾经济的贡献；总统蔡英文、行政院长苏贞…
最新 · 林忠成
眼界有多大，世界就多大
天底下没有不可能的事，只有你想不到或不知道的事。谁能在事情发生前，就可以预知一切，这种能人异士可说是少之又少，不过，当我们透过正确的途径或是管道，进而了解或是知道趋势之所向，也许就能带来领先的契机。我把这种具有领先意义的人、事、物，形容为你的眼界。 你我的眼界…
经营智慧 · 卓天仁
团队文化决定成败的真实案例
不论从事什么职业，想要做大，都不可能只靠一己之力。许多时候我们看到一个人出头，背后都有一群人在分工合作与出谋划策。现在电商流行网红经济，许多人向往做网红，其实网红绝不是靠个人就能成气候。愈来愈多的人想要不受拘束地靠自己做一点网路或实体生意，小打小闹可以，想要做…
李久慈 · 李久慈
喝了心灵鸡汤，还得实践才见效
常有人说：「别给我鸡汤文」，仿佛鸡汤文是毒蛇猛兽不值一顾，鸡汤文到底是什么呢？它是透过故事阐述道理，让处于低谷的人得到正能量、拥有积极的人生态度去面对挑战。其实，鸡汤要有效果，重点在于实践力行，否则读了再多，人生也不会有任何变化，甚至会反过来反鸡汤文了。 图片…
最新 · 林忠成
进电影院体验「伪出国」
【直销电影院】 进电影院体验「伪出国」 受到疫情影响， 2020年也创造出新词「伪出国」，或打卡拍照或搭飞机环岛一周，满足未出国民众的渴望。这期的【直销电影院】也带大家一起「伪出国」，波兰、日本、美国、加拿大、义大利、法国、中国大陆，在电影里环游世界。 图片、…
最新 · 林忠成
优莎纳CELAVIVE美白亮泽面膜 全新登场
美商优莎纳继今年7月上市CELAVIVE亮白系列护肤品后，于9月闪耀推出美白亮泽面膜，亮白系列全面到位。含有烟碱胺及多重植萃精华的美白亮泽面膜，可瞬效渗透肌底、吸收美白成分，启动焕白及修护双重效能，使肌肤靓白莹润，展现透亮光采。立即使用并将美白亮泽面膜融入日常…
最新 · 编辑部
雅芳新活海洋元素系列两大新品 让嫩妹保鲜期拉长
雅芳ANEW新活海洋元素系列，以取自海洋奇迹般的丰沛修护能量安抚呵护肌肤，是雅芳畅销近20年的传奇明星商品，9月新推出海洋修护柔肤露与海洋亮眼精萃凝霜，在原有海洋基础下，加入雅芳全球护肤研发中心与英国曼彻斯特大学合作，能稳固弹力因子I与III之间平衡的重量级专…
最新 · 编辑部
4Life：推出保养新品 由内而外青春一套满足
4Life正式推出「äKwä水嫩护肤系列」，主打「无瑕、冻龄、毫不费力」3大诉求，4Life免疫生技研发团队从源自韩国的保养智慧，以植萃成分及绿茶发酵等多重保湿精华，研发出一系列适合各种肤况、男女皆适合的水滋养护肤品。 4Life亦同步推出「可妍胶原胜肽粉」胶…
最新 · 编辑部
大溪地诺丽®特级即饮系列10月13日重磅上市
忙碌的生活及各项压力的轰炸，常导致现代人失眠、健康状况出现警讯，想要提升维持健康的方式吗？10月13日上市的「大溪地诺丽®特级即饮系列」，包含「大溪地诺丽果汁即饮瓶」、「大溪地诺丽特级强护即饮」及「大溪地诺丽特级舒眠即饮」。 大溪地诺丽®特级即饮系列包装轻巧，…
最新 · 编辑部
丞燕：清新抗菌身体纸巾 防护上市
秋冬将至，又到了流感高峰期，加上全球新冠肺炎疫情尚未缓解，势必将展开新一波的防疫大作战。全民除了防疫新生活运动外，专研营养与免疫系统关联的丞燕国际，建议民众以植物性食物为主的饮食习惯，来健全自身的免疫系统，再加上外在的防御，全方位对抗细菌及病毒的侵扰。 丞燕于…
最新 · 编辑部
【产业讯息】用铜板价享受科技 艾多美PTFE薄膜口罩
艾多美PTFE薄膜口罩全新改版、全面升级，只要每片11元的铜板价；由台湾艾多美百分之百投资的艾一科技提供，薄膜口罩拥有全球独家、专利版型，利用特殊角度、剪裁达到密合度诉求，尺寸有L、M、XS号，满足多数人脸型需求；PTFE薄膜耐酸碱、抗腐蚀、高疏水，口罩可用7…
最新 · 编辑部
心通科技：让您保养氢松美丽
市售保养品琳瑯满目，复杂繁琐的瓶瓶罐罐中，要如何挑选呢？心通自日本原装进口「LITA SKIN REVOLUTION GEL」，将最新鲜的水素（氢）注入肌肤保养之中，5大美容成分（苹果果实细胞培养萃取物、蛋白聚糖、生育酚、鹰嘴豆泥萃取物、大豆种子萃取物）浸透肌…
最新 · 编辑部
美商永维诺：我们与众不同，并以此为荣
美商永维诺总公司位于美国圣地牙哥市，全球16个市场并有2,000多种丰富产品，协助人们健康生活并让生活更美好。创办人瓦勒博士是生物医学先驱，也称为矿物质医生，在微量矿物质硒与囊性纤维化两者间有突破性研究，进而使他发现所有人都需要90种必需营养素，才能达成最佳健…
最新 · 编辑部
爱康：2020逆势成长，更多创办人级会员进驻
成立25年的爱康，在全球区域副总裁Mike Tan带领，与台湾领导人持续精进调整下，开启了爱康创新的营运模式，将时下创意的社群行销引流线上的数位学习，阶段性地导入线下会员培训会等策略课程，让台湾市场逆势成长、屡创佳绩。 过去半年来，不断有来自各地的创办人级会员…
最新 · 编辑部
伯庆：天然美学研习会「你的美肌模式」
伯庆公司于9月13日举办天然美学研习会，并以「你的美肌模式Be yourself」为主题，邀请亚洲天王明星御用及世界精品指定合作的国际时尚大师李佑群老师，来分享亚洲美肌新趋势与超有感的保养秘诀，现场吸引上百位会员与消费者的热情参与。 活动当天上市新品「美白晶露…
最新 · 编辑部
爱怡特：疯狂假期 日月潭云品悠闲之旅
讨论度破表、洗版率超高的不思议奖励旅游，只在爱怡特。无论有没有住过云品，爱怡特都敢保证你一定没有住过免费的云品，宛若仙境的日月潭，让人忘却都市尘嚣，散发台湾桧木香气的温泉池，享受全身放松的舒适感，犹如神仙般的体验，五感放松、怡然自得。 R3系列营养补充品让伙伴…
最新 · 编辑部
秀得美：「无病觉醒」讲座前进花莲
随著老年人口的快速成长，人口老化伴随疾病型态慢性化、健康问题障碍化、照护内容复杂化等问题，中老年更应该积极投入保健；花莲已进入老年化人口型态，更应打造出银发族的自在人生。 为此，秀得美总裁孙崇发博士特别于9月15日亲临花莲市主农里活动中心，与花东乡亲面对面，举…
最新 · 编辑部