第 323 期
In This Issue本期目录
直销世纪323期-2019/11月号
【封面故事】
他的寂寞 你的商机 P14
寂寞有毒 文/常子兰 P16
你的寂寞需要人懂 文/孙昭业 P17
寂寞有解 文/常子兰 P19
亿田 胡茹铧、金惠淑 分送爱与关怀，哪有空寂寞？ 文/简慧贞 P21
新益美 黄俊彦、赖秀媛 吃喝玩乐做业绩+寂寞无聊闪边去 文/常子兰 P24
爱力思 华国豪 有目标的人生，想寂寞也难 文/常子兰 P26
玫琳凯 陈法伶 提升自己成为供应者，看寂寞就不是寂寞 文/常子兰 P28
【专栏】
发行人语： 中国保健品市场混乱，根源在治理无方 文/李久慈 P02
编辑手记： 年纪大可耻吗？ 文/常子兰 P04
【老总话直销】
经管宝典： 「恰是传奇」的启示 文/黄村煜 P36
【市场观察】
数字揭真相： 少做50%伪工作，优先处理重要不急迫的事 文/陈志扬 P40
行销研究院： MarTech数位转型华丽转身(中) 文/谢家祥 P43
中国直销透视： 曙光在招手 中国分享行业现状 文/陈可任 P47
【经营实战】
直销法规： 直销公司能要求直销商付费参加活动吗？ 或规定不参加活动就扣直销商奖金吗？ 文/范晋魁 P49
九型人格： 如何帮助新伙伴建立增员信心(上) 文/林忠儒 P54
销售讲堂： 从选举热季谈销售 文/林裕峰 P58
【精彩人物】
不论几岁，都要有梦；不论多晚，都来及追梦 60岁重返歌坛的周思洁带来4个圆梦提示 文/简慧贞 P36
【丰富人生】
女人心势力： 她的独特 文/许菁菁 P62
健康生活： 量子声波光波能量医学的研发与应用 文/江晃荣 P66
对焦与对话： 抓住机会 文/孙孝仁 P74
直销电影院： 不只看电影，也思索深刻的议题 文/编辑部 P75
直销阅览室： 透过阅读，享受生活，也提升生活 文/编辑部 P76
Contents本期篇目
「冬之恋游」爱在日本浪漫雪之旅 Hotels.com推荐5间适合情侣出游的北海道饭店
近年来，越来越多人选择跨年或是农历新年时，与另一半出游享受短暂的「小蜜月」。而离台湾近、风景优美、美食购物都方便的日本，一直以来都是台湾人最爱的目的地之一。日本冬天更是可以欣赏雪景，与另一半手牵手散步在冰天雪地中，替感情升温。为此Hotels.comTM特搜五…
最新 · 编辑部
义大利2019 Borsa Vini年度巡回酒展首次登台 近30家酒庄、200款葡萄酒任君品鉴
近年来，台湾人前往义大利旅游人次逐渐上升，不论是出差、旅游还是向往欧洲品味生活，当身处于全世界最大的葡萄酒生产国家，享用餐点的同时必然会入境随俗的搭配葡萄酒。义大利具备最丰富的原生葡萄品种，而本次由义大利经济贸易文化办事处主办的2019 Borsa Vini年…
最新 · 编辑部
澳门铱瑞水疗推出客制调配的专属芳香疗法
位于澳门瑞吉金沙城中心酒店38楼的铱瑞水疗推出全新客制化疗程—「精制芳香疗法」，宾客能按照自己的喜好，调配专属的香薰扩散器及身体磨砂膏，并享受45分钟的身体按摩及护理，有效舒解疲劳，安抚心灵。 拥有数千年悠久历史的芳香疗法以天然植物作媒介，从天然植物中取出含香…
最新 · 编辑部
透过阅读，享受生活，也提升生活
英国作家塞缪尔˙巴特勒曾说：「除了人以外，所有的动物都知道生活的要事就是享受生活。」直销人与一般职场工作者最大的不同就是，工作与生活没有这么大的分野，更能在工作中同时享受生活，这个月推荐给大家的5本书，让您在感性的文字里，享受生活的美好，也从知性的内容中，提升…
最新 · 编辑部
量子声波光波能量医学的研发与应用
宇宙间存在超微粒子，具有波动性质，能不断转动，并藉超高的振动频率产生能量；能量医学与自然医学的根源，即是来自宇宙的能量。 自然医学（Natural Medicine）在欧美已盛行将近30年了，过去在台湾却少为人知，近年来才渐渐有人谈论。 自然医学是主张回归自然…
直销生活 · 江晃荣
直销公司能要求直销商付费参加活动吗？ 或规定不参加活动就扣直销商奖金吗？
案例： 好国民直销有限公司（下称好国民公司）是一家以销售各式美容、彩妆、保养品为主的直销公司，希望每个爱美女生都能找出自己命定的化妆品与保养品，展现高雅气质，轻松变美丽。 向来重视外在形象的小美深受吸引，近期受感召加入好国民公司的大家族，好国民公司为让新加入的…
最新 · 范晋魁
曙光在招手 中国分享行业现状
「打铁要靠自身硬」，如果内部的抗风险能力是足够的，外部环境的变化就不足以摧毁企业与行业。 自从「灾后新生儿」的连载4期之后，就没有再分享过当下中国保健市场的现状了。本期，笔者将重出江湖，分享当下一二事。那么从哪里说起呢？还是遵循由外至内的原则吧。 目前，中国的…
最新 · 陈可任
MarTech数位转型华丽转身（中）
一般人转身可以扭腰摆臀，或是转动脖子达到头部转动但身体不动，当然也可以移动脚步，完整转动身躯面向新方向；而企业数位转型，若只是扭腰摆臀、转动脖子，那么MarTech科技行销恐怕迈不出步伐，即使出发了，路遥才知马力。 前期我们为MarTech科技行销开启数位转型…
最新 · 谢家祥
少做50％伪工作，优先处理重要不急迫的事
What is important is seldom urgent and what is urgent is seldom important. 重要的事情，通常不紧急 ; 紧急的事情，通常不重要。 ～Dwight D. Eisenhower 艾森豪（美国…
最新 · 陈志扬
爱力思：华国豪 有目标的人生，想寂寞也难
不少人到华国豪的年纪，不是刚从职场退休、面对突然空闲的日子心生恐慌，就是子女长大离家、面对立时空荡的屋子顿感茫然，而他依然每天带著行动办公室趴趴走，在既定目标驱使下，每天忙得不亦乐乎。 图片提供／华国豪 忧郁症已被联合国世界卫生组织视为新世纪三大疾病，与癌症、…
最新 · 常子兰
新益美：黄俊彦、赖秀媛 吃喝玩乐做业绩，寂寞无聊闪边去
人生如果没有目标、对未来感到徬徨，就容易产生寂寞感。走过寂寞辛酸岁月，现在黄俊彦和赖秀媛更懂得营造一个有聊、有趣、有意义、又有商机的环境，帮助心灵受捆绑的伙伴，活出彩色人生。 图片提供／黄俊彦 「吃喝玩乐做业绩，环游世界上五星」，这是新益美公司灰狼家族的「队呼…
最新 · 常子兰
如新：率先进入年度电商最大盛事「双11」购物节 限时抢购全年最优惠Q弹美肌神级组合
NU SKIN率先进入年度电商最大盛事「双11」购物节，挟带「NU TOWN新享购」平台独家回馈，祭出最超值「双11企划，8小时快闪组」以近4折优惠，限时、限量提供旗下直销伙伴于11/11当日抢购经典热销神级抗衰老保养-ageLOC®活颜倍弹源液买4大送2大2…
最新 · 编辑部
不论几岁，都要有梦；不论多晚，都来得及追梦 60岁重返歌坛的周思洁带来4个圆梦提示
小时候写作文，周思洁有两个志愿，一个是当老师、一个是当歌星，17岁成为歌手，完成人生第一个志愿，而后不断追求自我成长、持续学习，除了改变自己的人生之外，更成为专业讲师，完成人生第二个志愿的同时，也协助无数人改变他们的人生。 靠著波折来栽培的周思洁，在花甲之年重…
最新 · 简慧贞
玫琳凯：陈法伶 提升自己成为供应者，看寂寞就不是寂寞
毕业后就经营补习班，陈法伶的专业就是跟孩子相处，她知道年轻人在想什么、需要什么，而自己可以如何补上这个缺口，带领年轻人学习成长，陪著他们吃喝玩乐。 图片提供／陈法伶 寂寞不是现代人的专利，寂寞也不是老年人的专利，玫琳凯陈法伶的「千胜家族」，旗下包括她的儿子廖千…
最新 · 常子兰
亿田：胡茹铧、金惠淑 分送爱与关怀，哪有空寂寞？
不同的背景，却拥有同样的寂寞，胡茹铧和金惠淑两人都在直销事业里改头换面，成功串起感情线、事业线、家庭线，生活充实开心之余，更找到自己存在的价值。 图片提供／亿田国际 寂寞商机正夯，个人KTV不需呼朋引伴就能引吭高歌、想买什么想吃什么，手机一滑就能满足个人需求；…
最新 · 简慧贞
透过电影，思索深刻的议题
虽然21世纪才过了1/5，已经有不少西方媒体公布了本世纪100大电影，电影不只是娱乐消遣，更是反映现实的镜子、时代的缩影。这个月《直销世纪》为您精选3部探讨当代社会议题的电影，一起透过影像来思索深层的社会议题。 世界善恶勾结现象的反射 本片根据真实事件改编，揭…
最新 · 编辑部
中国保健品市场混乱，根源在治理无方
2019年初，保健产业面临了百日行动以及权健事件的冲击，几乎所有直销公司的业绩都受到影响。转眼三季过去了，直销行业整体而言，处于一个低调回稳的状态。原本就正规经营的企业，业绩虽然谈不上增长，但至少逐渐回复到原有的水准，各种直销的经营活动也逐步恢复正常。此时，回…
李久慈 · 李久慈
伯庆：27周年全球年会 展望2020寰球领航年
2019伯庆27周年全球年会在10月20日于台中崴格国际会议中心盛大举办，超过1100位来自海内外的会员伙伴莅临年度盛会。今年伯庆台湾至目前业绩已成长了60%，明年更将挑战成长100%，而伯庆在中国大陆的市场开发也发展到了30个省分。伯庆董事长钟兴亿强调：「2…
最新 · 编辑部
爱康：台湾分公司乔迁开幕剪彩茶会
全马规模最大的本土直销公司之一爱康国际，成立将满25周年，并在10个国家拥有分公司和超过百万名直销商。重视台湾市场的爱康总部，因应长期业务发展规划，近半年来不断引进新品来台上市，更为了扩大服务提供直销商更完善的运作环境，连结更丰富的学习资源和国际视野，台湾总部…
最新 · 编辑部
东森天美仕：携手＋1 撼动未来 东森天美仕2019年会
经过一年多的不断冲刺、成长，东森天美仕全球新连锁事业于2019年10月19日假台中洲际宴展中心举办「携手＋1 撼动未来」年会，邀请这一年多来跟著东森天美仕脚步认真分享事业、发展组织、成绩斐然的经销商以及他们的伙伴，一同欢庆写下业界各项纪录的成就。去年东森天美仕…
最新 · 编辑部
优莎纳：口腔护理系列全新登场 开启您的健康生活
美商优莎纳公司秉持以科学为本，不仅生产USANA营养补充品和食品，还运用尖端科技研发CELAVIVE美容护肤保养品。优莎纳创办人华斯博士的愿景「成为世界上最健康的大家庭」旨在落实全方位的健康生活，于今年10月在台隆重上市全新口腔护理系列，透过蕴含ADP-1后生…
最新 · 编辑部
奥丽雅：独特精纯配方，随经济商模在不景气中创造持续收入
工作压力、生活作息不正常、经常使用3C产品，以及食安问题、空气和水质严重污染等，导致健康亮起红灯。想留住年轻时期的最佳状态，需要赋予健康人生的营养补充「SOD 活植酵素」。「SOD 活植酵素」为天然植物萃取的活化酵素之王，补足缺少的SOD超氧化物歧化酶含量，推…
最新 · 编辑部
仙妮蕾德：「陈博士TM 超力能TM」活力上市
现代人工作及生活压力大，若没有适时调解，长期下来不仅搞乱了新陈代谢，还可能对身体产生各种面向的伤害。仙妮蕾德本持「营养+清理=均衡」的哲理，自厂自销由草本精华与尖端科技结合而成的产品，帮助个人及家庭达到平衡健康的生活。今年11月份引进在美国长销超过10年的「陈…
最新 · 编辑部
慕立达：大溪地诺丽果最新科研暨心血管保健讲座，反应热烈场场爆满
大溪地诺丽果专家—美商慕立达公司，每年投资数百万美元研究诺丽果，并持续有新的科研发表，诺丽果对身体全方位的保护是世人有目共睹的。10月22至24日，慕立达台湾分公司特别邀请美国总公司研发部总监苏晨醒博士来台，于台北、台中、高雄三地，担任演讲嘉宾，为伙伴带来诺丽…
最新 · 编辑部
丞燕：「荣耀˙精彩」2019经销商表扬大会
丞燕国际30年来坚持在营养免疫学的基础上，以专业和优质的产品深耕台湾。丞燕人将传讲健康智慧视为使命与骄傲，这份始终如一的信念，以及努力不懈的行动，不仅让台湾丞燕更加卓越稳健，也奠定丞燕品牌的诚信基石。为了表扬及鼓励新科杰出经销商，丞燕的年度盛事「经销商表扬大会…
最新 · 编辑部
艾多美：创办人朴韩吉荣登富比士杂志封面人物
创业10年，艾多美开启一兆韩元时代。已进军美国、日本、台湾等13个海外市场的艾多美，韩国国内营业额超过一兆韩元，海外出口营业额突破7千万美元。朴韩吉创办人表示，现在的世界市场再也不是众多个别市场的集结，而是相互融合的单一市场，即国际大市场（Global One…
最新 · 编辑部
事情成败的真正关键──不在领导者「能力」，在领导者的「意识」－－量子领导
量子领导 非权威影响力：不动用权威便让人自愿跟随，唤醒人才天赋，创造团队奇迹的秘密作者： 洪铭赐 出版：采实文化 抛弃旧世纪的管理思维21世纪非权威式的领导新典范配备具「量子观」的领导力解决新时代的商业困境，达成奇迹跃升 ★ 跨国界、跨时代、跨行业、跨领域的国…
最新 · 编辑部
亲爱的女生 2：关系是一场现形记，不论好与不好，都将让妳看见自己
亲爱的女生 2：关系是一场现形记，不论好与不好，都将让妳看见自己作者： 杨雅晴出版：高宝 「关系」是一场现形记，不论好与不好，都将让妳看见自己，因此和关系有关的内容都是太真实而刺激的，每次诉说都是如此珍贵的自白，关系为什么这么重要？因为一大堆搞不定的关系，整天…
最新 · 编辑部
不要让自己的无能，阻碍自己的可能 心灵疗愈导师从七大方向带你擦亮双眼，清醒脑袋
不要让自己的无能，阻碍自己的可能。你是不做，还是不能？是真的没办法，还是没想出办法？帮你打破自我束缚，活出自己的样子，活出自己的品牌。 ★百万畅销书作家 ★台湾、港澳、星马地区最推崇的心灵疗愈导师 如果你不做自己，那么要叫谁来做你？ 要是不懂自己到底是谁，就只…
最新 · 编辑部