远离ㄠˋ客 成为主人的最爱

本文介绍赴友人家中作客的基本句型，Sam与Melissa到David与Lisa家作客。 Lisa：Who is it? （是那位？） Sam：It's us. Melissa and Sam. （是我们，Melissa and Sam。） Lisa：Oh! Sam, Come in, Welcome! （哦，Sam 请进，欢迎。） Melissa：Thank you. Wow, What a sweet home. （谢谢你，哦！好甜蜜的家。） Sam：Good of you to have us. （谢谢你的邀请。） David：Welcome to our home. （欢迎来我们家。） Sam：Thank you. We're happy to be here. （谢谢你，我们很高兴来此。） Lisa：Come into the living room everybody. （各位请到客厅来。） David：Take a seat, please. （请坐。） 在美国到他人家里作客，需带一份小礼物，礼物价格不需昂贵，却需包装精美，请看第二句型。 Melissa：Here is a gift from Sam and me. （这是Sam和我的一点小礼物。） Lisa：Oh, I like it! （哦！我喜欢。） Melissa：We thought you did. （我们想你会喜欢的。） Lisa：You shouldn't have. But I'm glad you did. I really appreciate this. （你们不应这么客气，但是我很喜欢你们送我，我真的很感激。） Melissa：Don't mention it. （不客气。） 喝酒在作客过程中，也是一个重要环节，请看第二句型。 David：What would you like to drink? （你们想喝什么？） Sam：What do you have? （你们有什么？） David：We have beer, wine and champagne. （我们有啤酒、葡萄酒与香槟。） Melissa：I only have softdrink. （我只喝不含酒精的饮料。） Lisa：Good, We have mineral water, coke and juice. （好，我们有矿泉水、可乐与果汁。） Melissa：Good. I'd like some water. （我想喝水。） Sam：Oh, give me some wine （喔！给我一些葡萄酒。） David：Sure thing. （没问题。） （出处/直销世纪杂志第99期，2001/04/1）